text

(esp)

 

Fotografías realizadas en el Centro ocupacional para personas con parálisis cerebral, SINIA, entre el 2006 y 2007 en Barcelona.

 

El teatro, la danza y los diferentes proyectos artísticos son una vía de exploración y expresión para comunicar sus ideas, sentimientos y emociones. Les permite puntualizar en el esfuerzo por lograr coordinación de movimientos, desplazamientos y ritmos. Sirve como excusa para sacar temas de reflexión sobre su propia situación y las relaciones con su entorno.

 


 

(eng)

 

“Cerebral Palsy” was held at the Occupational Center for people with cerebral palsy, SINIA, between 2006 and 2007 in Barcelona.

 

The theater, dance and various art projects are a means of exploration and expression to communicate ideas, feelings and emotions. It allows them to focus on the effort it takes to be able to coordinate movements, move around and execute rhythms. It serves as an excuse to get food for thought about their situation and relationship with their environment.